Une amitié qui dépasse les écrans

Une amitié qui dépasse les écrans

Publié le 18 juin 2025 à 12h00 - Mis à jour le 19 juin 2025 à 21h42

Rencontre à Savone entre le Collège Charles III et l’Istituto Comprensivo Gramsci di Vinovo

Après une année d’échanges virtuels enrichissants, les élèves italianistes de 5e2 et 5e4 du Collège Charles III ont enfin pu rencontrer leurs correspondants italiens de l’Istituto Comprensivo Gramsci di Vinovo, près de Turin. Cette rencontre tant attendue a eu lieu à Savone le jeudi 8 mai 2025, dans le cadre d’une sortie scolaire à la fois culturelle et humaine.

Depuis le mois de septembre 2024, les élèves, représentés par un avatar, communiquaient, réalisaient des activités en expression orale et écrite, participaient à des visioconférences sur TEAMS, ou bien échangeaient sur un mur collaboratif, sans jamais avoir vu le vrai visage de leur correspondant.

La journée à Savone a été l’occasion de passer du virtuel au réel. Elle a permis :

  • De s’identifier et de faire connaissance grâce à un jeu original de devinettes,
  • D’échanger librement avec son correspondant, chacun dans la langue de l’autre, autour de sa personnalité et de ses centres d’intérêt,
  • De visiter les monuments emblématiques de Savone, à partir de présentations bilingues préparées préalablement en cours.

L’émotion était au rendez-vous au moment de la séparation : personne ne voulait repartir. La qualité des échanges, l’enthousiasme partagé et les sourires ont prouvé à nouveau combien il est important, à l’ère du numérique, de faire vivre des expériences humaines concrètes.

Ce projet a été rendu possible grâce à l’investissement constant des enseignants porteurs du projet : Mme Cristina MAGGIO et M. Andrea MELIS, ainsi qu’aux enseignants accompagnateurs : Mme Monica BREGLIA et M. Davide BENSO pour l’établissement italien, M. Steve COJAN pour le Collège Charles III.

Un grand merci également à la Direction des deux établissements pour leur soutien précieux, qui a permis à ces élèves de vivre une journée inoubliable et, peut-être, de nouer des amitiés durables au-delà des frontières.

Enfin, merci aux parents des élèves qui nous ont fait confiance et ont permis à leur enfant de participer pleinement à ce beau projet d’échange et de découverte.

Savone

Savone

6. Correspondants 2.jpg
9. Visite ville 4.jpg
1. Groupe 1.jpg
2. Correspondants.jpg
7. Correspondants 3.jpg
11. Visite ville 5.jpg
10. Groupe 3.jpg
3. Visite ville 1.jpg
12. Bus.jpg
8. Visite ville 3.jpg
11. groupe CCIII.jpg
5. Groupe 2.jpg
4. Visite ville 2.jpg